¿QUIÉN ES CATALÁN?

Català · Español

← Índice de la guía

Tomo 2. La corona

Capítulos 10-17. De 1162 a 1486

Mapas del tomo

Mapa esquemático del Mediterráneo con los lugares de la Corona citados en los capítulos 10 a 17.
La Corona en el Mediterráneo: lugares citados en los capítulos 10-17. Esquema: costas simplificadas, puntos en posición aproximada.

10. Occitania y Muret

1162-1213

Miniatura medieval de una batalla: caballeros con armadura y lanzas chocan ante una villa amurallada junto a un río.
La batalla de Muret según una miniatura de Loyset Liédet (1462). Loyset Liédet, 1462. Dominio público (PD-Art, PD-old-auto-expired). Ver en Wikimedia Commons.

Ideas clave

  • Alfonso II fue el primero en titularse a la vez rey de Aragón y conde de Barcelona; sus dominios abarcaban tres lenguas y su corte atrajo a los trovadores occitanos.
  • Pedro el Católico se hizo coronar por el papa en Roma en 1204 y legisló con dureza contra los herejes.
  • La cruzada contra los cátaros llevó la guerra al Languedoc, donde, según Damian J. Smith, muchos señores y ciudades del Mediodía habían escogido el bando de Barcelona.
  • En Muret, el 12 de septiembre de 1213, Pedro murió combatiendo contra Simón de Montfort; para la Gran Enciclopèdia Catalana allí terminó la influencia política catalana en el Languedoc.

Conceptos

Trovador
Poeta que escribía y cantaba en occitano poesía culta, sobre todo de amor cortés.
Sirventés
Poema de polémica política o moral, que el rey Alfonso supo usar en su pugna con Tolosa.
Cátaros o buenos hombres
Disidentes religiosos del Mediodía francés a los que la Iglesia persiguió como herejes.
Cruzada albigense
Guerra convocada por el papa Inocencio III contra los herejes del Languedoc, desde 1209.
Vasallaje
Relación por la que un señor promete fidelidad a otro a cambio de protección; Pedro juró vasallaje al papa.
Llibre dels fets
Crónica en primera persona de Jaime I, una de las fuentes principales del periodo.

Preguntas de comprensión

  1. ¿Por qué la historiografía catalana llama a Alfonso II «Alfons I»?

    Ver la respuesta

    Porque numera a los reyes según la serie de los condes de Barcelona, y no según la de los reyes de Aragón.

    Respuesta: Porque numera a los reyes según la serie de los condes de Barcelona, y no según la de los reyes de Aragón.

  2. ¿Qué paradoja encierra la muerte de Pedro el Católico?

    Ver la respuesta

    Que un rey coronado en Roma como fiel del papa murió nueve años después luchando contra una cruzada del mismo papa.

    Respuesta: Que un rey coronado en Roma como fiel del papa murió nueve años después luchando contra una cruzada del mismo papa.

  3. ¿Cómo contaron Muret Jaime I y Bernat Desclot?

    Ver la respuesta

    Jaime culpó a la impaciencia, los pecados del rey y el desorden de sus caballeros; Desclot escribió una versión épica en la que el rey muere en combate heroico y ni siquiera menciona la herejía.

    Respuesta: Jaime culpó a la impaciencia, los pecados del rey y el desorden de sus caballeros; Desclot escribió una versión épica en la que el rey muere en combate heroico y ni siquiera menciona la herejía.

Mira la imagen

  1. ¿Cuántos años separan la miniatura de la batalla?

    Ver la respuesta

    Unos 250: la batalla fue en 1213 y la miniatura es de 1462. El pintor no la vio; la imaginó según las crónicas y la moda de su tiempo.

    Respuesta: Unos 250: la batalla fue en 1213 y la miniatura es de 1462. El pintor no la vio; la imaginó según las crónicas y la moda de su tiempo.

  2. ¿Qué elementos del relato del capítulo puedes buscar en la imagen?

    Ver la respuesta

    Respuesta abierta: la villa con castillo junto al Garona, el choque de la caballería y el río, donde muchas milicias tolosanas murieron ahogadas al huir hacia las barcas.

    Respuesta: Respuesta abierta: la villa con castillo junto al Garona, el choque de la caballería y el río, donde muchas milicias tolosanas murieron ahogadas al huir hacia las barcas.

Actividad con fuentes

La frase «Matadlos a todos, que Dios reconocerá a los suyos» se atribuye al abad Arnaud Amaury en Béziers. Leed las dos notas y averiguad quién la escribió, cuántos años después y con qué expresión la introduce. ¿Qué diferencia hay entre que la matanza ocurriera y que la frase se dijera?

Notas para trabajar: Nota 49 · Nota 50

Debate

¿Fue Muret una catástrofe para la Corona?

  • Fin de un proyecto. La Gran Enciclopèdia Catalana afirma que con Muret terminó la influencia política catalana en el Languedoc y que Occitania acabó absorbida por la corona francesa.
  • Un proceso más lento. Damian J. Smith matiza que el cambio no fue inmediato: Montfort murió en 1218 y las tierras de Tolosa pasaron a la casa de Francia con el tratado de París de 1229.
  • Una derrota beneficiosa. Algunos historiadores, como Jaume Vicens Vives, han sostenido que el desastre fue en gran medida beneficioso porque la energía de la Corona se volcó en el Mediterráneo.

Pedid al alumnado que identifique en qué se apoya cada postura y qué pruebas haría falta para decidir entre ellas.

Todas las fuentes de este capítulo →

11. Jaime I el Conquistador

1213-1276

Pintura mural medieval en franjas: filas de caballeros con escudos y estandartes marchan y combaten.
La batalla de Portopí (1229) en las pinturas murales de la conquista de Mallorca (hacia 1285-1290). Maestro de la Conquista de Mallorca, 1285-1290. Dominio público (PD-Art, PD-old-100). Ver en Wikimedia Commons.

Ideas clave

  • Jaime I creció huérfano en un reino dividido en bandos; las Corts de Barcelona de 1228 apoyaron la conquista de Mallorca, tomada el 31 de diciembre de 1229.
  • La conquista de Valencia (1238) dio lugar a un reino propio, unido a la Corona por la dinastía, con sus Furs.
  • Por el tratado de Corbeil renunció a la expansión al norte de los Pirineos; su valoración se discute.
  • El rey dictó su vida en el Llibre dels fets y repartió sus estados entre sus hijos: Pedro heredó Aragón, Cataluña y Valencia, y Jaime el reino de Mallorca.

Conceptos

Corts
Asamblea de los estamentos con el rey para tratar asuntos del reino, como la financiación de una conquista.
Reino de Valencia
Reino creado por Jaime I en 1239, con entidad política y jurídica propia.
Furs
Leyes propias del reino de Valencia; su primera compilación general es de 1261.
Tratado de Corbeil
Acuerdo con el rey de Francia que cerró la expansión de la Corona al norte de los Pirineos.
Concepción patrimonial
Idea de que los estados del rey eran un patrimonio que podía repartir entre sus hijos.
Mudéjares
Musulmanes que siguieron viviendo bajo dominio cristiano; en Valencia fueron mayoría durante mucho tiempo.

Preguntas de comprensión

  1. ¿Por qué Pere Grony no pudo hablar en las Corts de 1228, como cuenta el Llibre dels fets?

    Ver la respuesta

    Porque, según la revisión del Institut d'Estudis Catalans, hizo testamento en junio de 1227 y murió ese año. Quizá el rey puso en su boca palabras de otro barcelonés por un fallo de memoria.

    Respuesta: Porque, según la revisión del Institut d'Estudis Catalans, hizo testamento en junio de 1227 y murió ese año. Quizá el rey puso en su boca palabras de otro barcelonés por un fallo de memoria.

  2. ¿Qué hizo Jaime I con Valencia que molestó a la nobleza aragonesa?

    Ver la respuesta

    No la unió a Aragón ni a Cataluña: la convirtió en un reino propio, y los nobles aragoneses querían extender allí sus señoríos.

    Respuesta: No la unió a Aragón ni a Cataluña: la convirtió en un reino propio, y los nobles aragoneses querían extender allí sus señoríos.

  3. ¿Cómo juzgan a Jaime I las distintas historiografías?

    Ver la respuesta

    Según Hinojosa, los historiadores aragoneses suelen juzgarlo con severidad por fragmentar la Corona; para valencianos y mallorquines es el rey fundador.

    Respuesta: Según Hinojosa, los historiadores aragoneses suelen juzgarlo con severidad por fragmentar la Corona; para valencianos y mallorquines es el rey fundador.

Mira la imagen

  1. ¿Dónde estaban estas pinturas y qué cuentan?

    Ver la respuesta

    En el palacio Aguilar de Barcelona; narran la conquista de Mallorca, en concreto la batalla de Portopí del 12 de septiembre de 1229.

    Respuesta: En el palacio Aguilar de Barcelona; narran la conquista de Mallorca, en concreto la batalla de Portopí del 12 de septiembre de 1229.

  2. ¿Por qué una familia noble barcelonesa querría estas escenas en su casa unos cincuenta años después?

    Ver la respuesta

    Respuesta abierta. Una pista: el capítulo explica que la conquista se presentó como la gran empresa del reino, con la participación de nobles y ciudadanos de Barcelona.

    Respuesta: Respuesta abierta. Una pista: el capítulo explica que la conquista se presentó como la gran empresa del reino, con la participación de nobles y ciudadanos de Barcelona.

Actividad con fuentes

Leed las notas sobre Pere Grony. ¿Qué documentos permiten saber que existió y cuándo murió? A partir del caso, escribid un párrafo sobre los límites de una crónica escrita en primera persona años después de los hechos.

Notas para trabajar: Nota 20 · Nota 21

Debate

¿Perdió Jaime I un imperio occitano en Corbeil?

  • Juicio severo. El Diccionario Biográfico de la RAH recuerda que el tratado ha sido juzgado con dureza, sobre todo por historiadores catalanes, porque puso fin a la expansión al otro lado de los Pirineos.
  • Realismo político. Martín Alvira propone entenderlo como una actitud realista ante hechos consumados, más que como una política de abandono.
  • La pregunta abierta. El capítulo la deja planteada: ¿se perdió un imperio o se evitó una guerra imposible con el rey más poderoso de la cristiandad?

Pedid al alumnado que identifique en qué se apoya cada postura y qué pruebas haría falta para decidir entre ellas.

Todas las fuentes de este capítulo →

12. Pedro el Grande y las Vísperas Sicilianas

1276-1291

Óleo romántico: en una plaza, una mujer se desmaya junto a un soldado caído mientras un grupo de hombres reacciona con gestos de ira.
I vespri siciliani, óleo de Francesco Hayez (1846). Francesco Hayez, 1846. Dominio público (PD-old-100, PD-Art). Ver en Wikimedia Commons.

Ideas clave

  • Pedro III reclamó Sicilia por su matrimonio con Constanza, hija de Manfredo, de la casa Hohenstaufen.
  • Tras la revuelta de las Vísperas de Palermo (1282), Pedro pasó a Sicilia, levantó el sitio de Mesina y su almirante, Roger de Llúria, destruyó la flota angevina en 1283.
  • La guerra tuvo un precio interno: en Aragón el rey firmó el Privilegio General (1283) y en Cataluña aceptó en las Corts que las leyes se hicieran con los estamentos.
  • En 1285 resistió la cruzada francesa gracias a la flota de Roger de Llúria; murió ese mismo año.

Conceptos

Vísperas Sicilianas
Revuelta de Palermo del lunes de Pascua de 1282 contra el dominio de Carlos de Anjou.
Hohenstaufen
Dinastía imperial alemana a la que pertenecía Manfredo de Sicilia.
Privilegio General
Documento de 1283 que confirmaba los fueros de Aragón y obligaba al rey a convocar cortes y a no hacer la guerra sin consejo.
Unión aragonesa
Liga de nobles y ciudades de Aragón que se juramentó para exigir al rey el respeto de sus fueros.
Recognoverunt proceres
Privilegio de Barcelona que regulaba los derechos de los ciudadanos y el gobierno municipal.
Almirante
Jefe de la flota; Roger de Llúria fue el gran almirante de Pedro III.

Preguntas de comprensión

  1. ¿Qué discuten los historiadores sobre las Vísperas?

    Ver la respuesta

    Si fueron una explosión espontánea, como defendió Michele Amari en el siglo XIX, o el resultado de una trama diplomática con centro en la corte aragonesa, como sostiene Peter Herde.

    Respuesta: Si fueron una explosión espontánea, como defendió Michele Amari en el siglo XIX, o el resultado de una trama diplomática con centro en la corte aragonesa, como sostiene Peter Herde.

  2. ¿Qué consiguieron las Corts catalanas de 1283?

    Ver la respuesta

    Que solo valieran las normas acordadas entre el rey y los estamentos. La Gran Enciclopèdia Catalana ve ahí la base del constitucionalismo catalán; Sesma recuerda que fue fruto de un frente nobiliario ante un rey débil.

    Respuesta: Que solo valieran las normas acordadas entre el rey y los estamentos. La Gran Enciclopèdia Catalana ve ahí la base del constitucionalismo catalán; Sesma recuerda que fue fruto de un frente nobiliario ante un rey débil.

  3. ¿Qué revelaron los análisis del cuerpo de Pedro el Grande en 2009-2011?

    Ver la respuesta

    Que fue embalsamado, que medía unos 173 centímetros, que vestía una túnica lujosa y no un hábito de monje, y que se teñía el pelo de rubio y se maquillaba.

    Respuesta: Que fue embalsamado, que medía unos 173 centímetros, que vestía una túnica lujosa y no un hábito de monje, y que se teñía el pelo de rubio y se maquillaba.

Mira la imagen

  1. ¿Cuándo se pintó el cuadro y qué consecuencias tiene para usarlo como fuente?

    Ver la respuesta

    En 1846, casi seis siglos después de los hechos. Es una interpretación romántica: informa más de cómo se veía la revuelta en el siglo XIX que de lo que pasó en 1282.

    Respuesta: En 1846, casi seis siglos después de los hechos. Es una interpretación romántica: informa más de cómo se veía la revuelta en el siglo XIX que de lo que pasó en 1282.

  2. ¿Qué emociones quiere transmitir el pintor?

    Ver la respuesta

    Respuesta abierta: indignación, dramatismo, el honor ofendido. Puede relacionarse con el debate sobre si la revuelta fue un estallido espontáneo.

    Respuesta: Respuesta abierta: indignación, dramatismo, el honor ofendido. Puede relacionarse con el debate sobre si la revuelta fue un estallido espontáneo.

Actividad con fuentes

Comparad las dos notas sobre la leyenda de las moscas de san Narciso. ¿Qué cuenta Desclot y qué no cuenta? ¿Cuándo aparece el santo en el relato? Haced un esquema de cómo crece una leyenda con el paso de los siglos.

Notas para trabajar: Nota 60 · Nota 61

Debate

¿Fueron espontáneas las Vísperas Sicilianas?

  • Explosión popular. Michele Amari defendió en el siglo XIX que la revuelta fue espontánea; su obra sigue siendo de referencia.
  • Trama diplomática. Peter Herde sostiene que esa tesis ya no se puede mantener: los archivos muestran una larga conspiración con centro en la corte aragonesa, en la que intervino Giovanni da Procida.
  • Papel del azar. José Hinojosa matiza que sin la revuelta interna la expedición de Pedro quizá no habría pasado de Túnez.

Pedid al alumnado que identifique en qué se apoya cada postura y qué pruebas haría falta para decidir entre ellas.

Todas las fuentes de este capítulo →

13. Los almogávares en Oriente

1291-1388

Gran óleo histórico: un jefe a caballo encabeza una tropa que entra en una ciudad oriental, observada por una multitud.
Entrada de Roger de Flor en Constantinopla, óleo de José Moreno Carbonero (1888). José Moreno Carbonero, 1888. Dominio público (PD-old-70-1923). Ver en Wikimedia Commons.

Ideas clave

  • Los almogávares eran tropas de frontera; la paz de Caltabellotta (1302) dejó a miles sin trabajo en Sicilia.
  • Roger de Flor los llevó al servicio del Imperio bizantino contra los turcos; en 1305 fue asesinado a traición cuando visitaba al coemperador Miguel IX.
  • La Compañía respondió con dos años de razias en Tracia y Macedonia, que la historiografía conoce como «venganza catalana».
  • En 1311 se hizo con el ducado de Atenas, que dominó durante setenta y siete años; la memoria de aquella aventura es opuesta en Cataluña y en Grecia.

Conceptos

Almogávares
Soldados de infantería ligera de la frontera, acostumbrados a la guerra de incursiones.
Compañía Catalana
Ejército mercenario de almogávares y caballeros que sirvió al Imperio bizantino y luego actuó por su cuenta.
Mercenario
Soldado que combate a sueldo para un poder que no es el suyo.
Imperio bizantino
Imperio romano de Oriente, con capital en Constantinopla.
Ducados de Atenas y Neopatria
Estados griegos dominados por la Compañía y vinculados a la Corona.
Venganza catalana
Nombre que recibe la represalia de la Compañía tras la muerte de Roger de Flor.

Preguntas de comprensión

  1. ¿Por qué la paz de Caltabellotta fue un problema para los almogávares?

    Ver la respuesta

    Porque cerró la guerra de las Vísperas y dejó sin empleo a miles de soldados armados y ociosos, de los que Sicilia quería librarse.

    Respuesta: Porque cerró la guerra de las Vísperas y dejó sin empleo a miles de soldados armados y ociosos, de los que Sicilia quería librarse.

  2. ¿Por qué hay que leer a Muntaner con precaución?

    Ver la respuesta

    Porque engrandece los éxitos de la casa de Barcelona y calla sus fracasos, y lo que contó después de 1307 no lo vio. Las fuentes griegas cuentan los mismos hechos desde el punto de vista contrario.

    Respuesta: Porque engrandece los éxitos de la casa de Barcelona y calla sus fracasos, y lo que contó después de 1307 no lo vio. Las fuentes griegas cuentan los mismos hechos desde el punto de vista contrario.

  3. ¿Qué pasó con la cabeza de San Jorge?

    Ver la respuesta

    La guardaban los catalanes en Livadia; pasó a Egina, luego a Venecia, y en 1971 Kenneth Setton la encontró en la abadía de San Giorgio Maggiore.

    Respuesta: La guardaban los catalanes en Livadia; pasó a Egina, luego a Venecia, y en 1971 Kenneth Setton la encontró en la abadía de San Giorgio Maggiore.

Mira la imagen

  1. ¿Qué imagen de la Compañía transmite el cuadro?

    Ver la respuesta

    Una imagen heroica y triunfal de su llegada a la capital bizantina en 1303.

    Respuesta: Una imagen heroica y triunfal de su llegada a la capital bizantina en 1303.

  2. ¿Por qué el capítulo dice que la memoria de los almogávares fue distinta en Cataluña y en Grecia?

    Ver la respuesta

    Porque en Cataluña la Renaixença los convirtió en héroes nacionales y en Grecia se los recordó como fieras y tiranos; Ayensa habla de un mito nacional en los dos países desde posiciones opuestas. El cuadro, pintado en Madrid en 1888, es otra mirada más.

    Respuesta: Porque en Cataluña la Renaixença los convirtió en héroes nacionales y en Grecia se los recordó como fieras y tiranos; Ayensa habla de un mito nacional en los dos países desde posiciones opuestas. El cuadro, pintado en Madrid en 1888, es otra mirada más.

Actividad con fuentes

Leed las notas sobre la «venganza catalana». ¿Por qué algunos historiadores creen que el término no es adecuado? ¿Qué cuenta el monje Teódulo y cómo lo valora Ayensa? Redactad una frase que recoja lo que admiten las dos partes.

Notas para trabajar: Nota 67 · Nota 69

Debate

¿Fue la «venganza catalana» una venganza?

  • Una guerra declarada. Según Ayensa, historiadores como Ernest Marcos creen que el término no es adecuado: la Compañía declaró la guerra en público y buscaba reparar derechos que consideraba pisoteados.
  • Una guerra justa. Muntaner, testigo y protagonista, la consideraba justa.
  • Una devastación. Las fuentes bizantinas la pintan con los colores más negros, y ya en 1906 Antoni Rubió i Lluch reconocía que traspasó los límites de las leyes de la guerra.

Pedid al alumnado que identifique en qué se apoya cada postura y qué pruebas haría falta para decidir entre ellas.

Todas las fuentes de este capítulo →

14. Mercaderes, Corts y Generalitat

Siglos XIII-XIV

Mapa medieval iluminado sobre pergamino con el Mediterráneo oriental, costas dibujadas, ciudades con banderas, figuras y leyendas en catalán.
Hoja del Atles català (1375), atribuido al taller de Cresques Abraham. Atribuido a Cresques Abraham, Mallorca, 1375. Dominio público (PD-old). Ver en Wikimedia Commons.

Ideas clave

  • Los mercaderes catalanes comerciaban con paños, coral y especias por todo el Mediterráneo, con cónsules en los puertos.
  • Barcelona creó instituciones mercantiles: el Consolat de Mar, la Llotja, los seguros marítimos y, tras la crisis bancaria de 1381, la Taula de Canvi, que abrió en 1401.
  • En las casas de los mercaderes vivían esclavos, sobre todo mujeres extranjeras.
  • Las Corts compartían con el rey la potestad legislativa; en 1359 nació en Cervera una comisión para cobrar un donativo, origen de la Generalitat.

Conceptos

Consolat de Mar
Tribunal de mercaderes y marineros que juzgaba según la costumbre del mar, recogida en el Llibre del Consolat de Mar.
Llotja
Edificio donde se reunían los mercaderes para hacer negocios.
Seguro marítimo
Contrato por el que se paga una prima para cubrir el riesgo de pérdida de un barco o una carga.
Brazos o estamentos
Los tres grupos representados en las Corts: militar, eclesiástico y real.
Pactismo
Idea de que el poder del rey se basa en un pacto con los súbditos, con obligaciones mutuas.
Diputació del General
Comisión de las Corts creada para administrar los donativos al rey; es el origen de la Generalitat.
Fogaje
Impuesto que se cobraba por hogar.

Preguntas de comprensión

  1. ¿Quiénes estaban representados en las Corts y quiénes no?

    Ver la respuesta

    Los tres brazos: nobleza, jerarquía eclesiástica y ciudades y villas reales. Quedaban fuera, entre otros, campesinos y menestrales; el propio Parlament advierte que no se pueden juzgar con criterios de una democracia actual.

    Respuesta: Los tres brazos: nobleza, jerarquía eclesiástica y ciudades y villas reales. Quedaban fuera, entre otros, campesinos y menestrales; el propio Parlament advierte que no se pueden juzgar con criterios de una democracia actual.

  2. ¿Qué revela el término «parlant» en un documento de 1386?

    Ver la respuesta

    La idea del esclavo como un objeto que habla: su dueño reclamaba que le devolvieran a su esclavo encarcelado porque lo alquilaba y cobraba su jornal.

    Respuesta: La idea del esclavo como un objeto que habla: su dueño reclamaba que le devolvieran a su esclavo encarcelado porque lo alquilaba y cobraba su jornal.

  3. ¿Por qué se dice que la Generalitat no nació como un gobierno?

    Ver la respuesta

    Porque en Cervera, en 1359, se creó como una comisión económica para recaudar y administrar el donativo de las Corts al rey, sin presidente y sin saberse permanente.

    Respuesta: Porque en Cervera, en 1359, se creó como una comisión económica para recaudar y administrar el donativo de las Corts al rey, sin presidente y sin saberse permanente.

Mira la imagen

  1. ¿Qué zona del mundo muestra esta hoja y qué tipo de información contiene?

    Ver la respuesta

    El Mediterráneo central y oriental, Egipto y el mar Rojo, con ciudades, banderas, figuras y leyendas en catalán: era a la vez un mapa y una obra de lujo.

    Respuesta: El Mediterráneo central y oriental, Egipto y el mar Rojo, con ciudades, banderas, figuras y leyendas en catalán: era a la vez un mapa y una obra de lujo.

  2. ¿Por qué un mapa así interesaba a los mercaderes del capítulo?

    Ver la respuesta

    Porque mostraba las rutas y los puertos del comercio, como Alejandría, adonde iban las naves cargadas de mercancías. El infante Juan lo regaló al rey de Francia, señal de su valor.

    Respuesta: Porque mostraba las rutas y los puertos del comercio, como Alejandría, adonde iban las naves cargadas de mercancías. El infante Juan lo regaló al rey de Francia, señal de su valor.

Actividad con fuentes

Leed las dos notas sobre el origen de la Generalitat. Haced una ficha con tres apartados: por qué se creó, quién la formaba y qué tenía que hacer. Comparadla con lo que es hoy la Generalitat y explicad qué ha cambiado.

Notas para trabajar: Nota 81 · Nota 85

Debate

¿Qué fue el pactismo?

  • Un modelo singular. La Gran Enciclopèdia Catalana lo define como un compromiso entre partes libres con fidelidad recíproca y ve en las Corts, junto al parlamento inglés, la única institución europea que ordenó de forma estable la relación entre poder y súbditos.
  • Un instrumento de las oligarquías. Ferrer i Mallol habla de una teoría del pacto que las oligarquías del país quisieron imponer a la Corona.
  • Un límite concreto. Para Tomàs de Montagut limitó al rey sobre todo en dos terrenos: hacer leyes y disponer del dinero.

Pedid al alumnado que identifique en qué se apoya cada postura y qué pruebas haría falta para decidir entre ellas.

Todas las fuentes de este capítulo →

15. La peste, el call y el fin de una dinastía

1336-1410

Miniatura medieval sobre pergamino: un grupo de hombres en el interior de una sinagoga, con un rollo de la Torá y una gran letra hebrea decorada.
Escena de sinagoga en la Hagadá de Barcelona (siglo XIV). Autor desconocido, Cataluña, siglo XIV. Dominio público (PD-Art, PD-old-100-expired). Ver en Wikimedia Commons.

Ideas clave

  • Pedro el Ceremonioso reincorporó Mallorca a la Corona y quiso dejar su versión de los hechos en una crónica.
  • La peste negra de 1348 causó una mortalidad enorme pero imposible de cuantificar con seguridad.
  • En tiempos de crisis se buscaron culpables: hubo asaltos contra los judíos en 1348 y, con mucha más fuerza, en 1391.
  • Martín el Humano murió en 1410 sin sucesor designado y se extinguió la línea directa de la casa de Barcelona.

Conceptos

Call
Barrio judío de las ciudades catalanas.
Peste negra
Epidemia de peste que llegó a Europa en 1347-1348; la ciencia ha confirmado que la causó la bacteria Yersinia pestis.
Fogatge
Recuento de hogares hecho para cobrar impuestos; cuenta hogares, no personas.
Pogromo
Ataque violento de una multitud contra una comunidad, como los asaltos a los calls de 1348 y 1391.
Conversos
Judíos bautizados, muchos de ellos a la fuerza en 1391, y sus descendientes.
Interregno
Periodo sin rey entre la muerte de Martín el Humano (1410) y el Compromiso de Caspe (1412).

Preguntas de comprensión

  1. ¿Por qué no se sabe cuántos murieron por la peste?

    Ver la respuesta

    Porque las fuentes cuentan hogares y no personas, y pasar de unos a otras exige un coeficiente hipotético. Las estimaciones van del 20 % a dos tercios, y un estudio de 2020 pone en duda las tesis catastrofistas.

    Respuesta: Porque las fuentes cuentan hogares y no personas, y pasar de unos a otras exige un coeficiente hipotético. Las estimaciones van del 20 % a dos tercios, y un estudio de 2020 pone en duda las tesis catastrofistas.

  2. ¿Qué motivos explican los asaltos contra los judíos según el capítulo?

    Ver la respuesta

    Se los acusaba desde el púlpito de causar las desgracias y, además, en los asaltos se buscaban los contratos de deuda con prestamistas judíos.

    Respuesta: Se los acusaba desde el púlpito de causar las desgracias y, además, en los asaltos se buscaban los contratos de deuda con prestamistas judíos.

  3. ¿Qué aportó la excavación de Tàrrega?

    Ver la respuesta

    Por primera vez se pudo comprobar con la arqueología un asalto contra una comunidad judía medieval conocido por los documentos, el de 1348.

    Respuesta: Por primera vez se pudo comprobar con la arqueología un asalto contra una comunidad judía medieval conocido por los documentos, el de 1348.

Mira la imagen

  1. ¿Qué es una hagadá y qué muestra la miniatura?

    Ver la respuesta

    Un libro con el relato y las oraciones de la Pascua judía. La miniatura muestra una escena de sinagoga al comienzo del Hallel.

    Respuesta: Un libro con el relato y las oraciones de la Pascua judía. La miniatura muestra una escena de sinagoga al comienzo del Hallel.

  2. ¿Qué nos dice este manuscrito de la comunidad judía de la Cataluña del siglo XIV?

    Ver la respuesta

    Que tenía una vida religiosa y cultural rica y encargaba manuscritos de lujo. Pocas décadas después llegaron los asaltos de 1391.

    Respuesta: Que tenía una vida religiosa y cultural rica y encargaba manuscritos de lujo. Pocas décadas después llegaron los asaltos de 1391.

Actividad con fuentes

Usad las dos notas sobre la fosa de Tàrrega. ¿Qué pruebas permitieron identificar el cementerio judío y fecharlo? ¿Qué añadió el estudio de ADN de 2026? Explicad cómo se complementan los documentos, la arqueología y la genética.

Notas para trabajar: Nota 48 · Nota 50

Debate

¿Qué quiso decir el rey Martín con su «hoc»?

  • Un acta falsa. Daniel Girona pensaba en 1921 que el rey no estaba en condiciones de responder y que el acta era una falsificación de los enemigos del conde de Urgell; Ferran Soldevila convirtió esa tesis en la versión dominante y en 1956 Vicens Vives la daba por apócrifa.
  • Un rey consciente. En 2013 el archivero Carlos López Rodríguez publicó la minuta original del acta, con tachaduras y enmiendas, y el cuaderno de notas del protonotario: el rey firmó documentos aquellos días y no siempre dijo que sí.
  • Lo que dice el capítulo. El significado de aquel monosílabo se discute desde hace seis siglos: para unos fue el murmullo de un moribundo y para otros la decisión de un rey que sabía lo que hacía.

Pedid al alumnado que identifique en qué se apoya cada postura y qué pruebas haría falta para decidir entre ellas.

Todas las fuentes de este capítulo →

16. Caspe

1410-1416

Óleo histórico: ante la puerta de una iglesia, un fraile con los brazos alzados se dirige a una multitud de nobles, clérigos y soldados.
El Compromiso de Caspe, óleo de Dióscoro Teófilo Puebla (1867). Dióscoro Teófilo Puebla, 1867. Dominio público (PD-Art, PD-old-100-expired). Ver en Wikimedia Commons.

Ideas clave

  • Muerto Martín el Humano, cinco candidatos alegaron derechos al trono; el más favorecido al principio era Jaime de Urgel.
  • El asesinato del arzobispo de Zaragoza en 1411 perjudicó a Urgel y favoreció a Fernando de Antequera, que tenía soldados y recursos.
  • Nueve compromisarios, tres por cada territorio, eligieron en Caspe a Fernando en 1412.
  • Urgel se rebeló y fue condenado a prisión perpetua; el nuevo rey tuvo que aceptar en las Corts de 1413 el pactismo.

Conceptos

Compromiso de Caspe
Procedimiento por el que nueve compromisarios eligieron en 1412 al nuevo rey de la Corona de Aragón.
Compromisarios
Personas designadas para decidir una cuestión en nombre de otros; en Caspe, tres por Aragón, Valencia y Cataluña.
Trastámara
Dinastía de origen castellano a la que pertenecía Fernando de Antequera.
Parlamento
Asamblea de los estamentos reunida sin el rey durante el Interregno.
Urgelistas
Partidarios de Jaime de Urgel.
Historiografía
Conjunto de obras e interpretaciones de los historiadores sobre un hecho.

Preguntas de comprensión

  1. ¿Quiénes eran los compromisarios catalanes?

    Ver la respuesta

    El arzobispo de Tarragona, Pere de Sagarriga; el jurista Guillem de Vallseca y Bernat de Gualbes, conseller de Barcelona.

    Respuesta: El arzobispo de Tarragona, Pere de Sagarriga; el jurista Guillem de Vallseca y Bernat de Gualbes, conseller de Barcelona.

  2. ¿Qué le pasó a Giner Rabasa?

    Ver la respuesta

    Fue apartado por indisposición de cuerpo y de intelecto. Se discute si fingió la locura para no cargar con la elección, si lo forzó su yerno o si estaba enfermo de verdad, como cree Gimeno Blay.

    Respuesta: Fue apartado por indisposición de cuerpo y de intelecto. Se discute si fingió la locura para no cargar con la elección, si lo forzó su yerno o si estaba enfermo de verdad, como cree Gimeno Blay.

  3. ¿Por qué Furió pone en duda que Caspe evitara una guerra civil?

    Ver la respuesta

    Porque hubo violencia antes y después: en la batalla de Morvedre murieron tres mil personas y hubo centenares de urgelistas presos.

    Respuesta: Porque hubo violencia antes y después: en la batalla de Morvedre murieron tres mil personas y hubo centenares de urgelistas presos.

Mira la imagen

  1. ¿Quién es el personaje con los brazos alzados y qué hace?

    Ver la respuesta

    Fray Vicente Ferrer, uno de los compromisarios valencianos, que proclama al nuevo rey a la puerta de Santa María de Caspe.

    Respuesta: Fray Vicente Ferrer, uno de los compromisarios valencianos, que proclama al nuevo rey a la puerta de Santa María de Caspe.

  2. ¿Por qué es importante saber que el cuadro se pintó en 1867 y está en el Congreso de los Diputados?

    Ver la respuesta

    Porque es una imagen pintada cuatro siglos y medio después para la historia nacional española. Encaja con una de las lecturas del debate, la que ve Caspe como un paso hacia la unidad.

    Respuesta: Porque es una imagen pintada cuatro siglos y medio después para la historia nacional española. Encaja con una de las lecturas del debate, la que ve Caspe como un paso hacia la unidad.

Actividad con fuentes

Leed las notas sobre Giner Rabasa. Haced una tabla con las tres explicaciones de su retirada, quién defiende cada una y en qué pruebas se apoya. ¿Cuál os parece mejor fundamentada y por qué? Justificadlo con las fuentes.

Notas para trabajar: Nota 63 · Nota 65

Debate

¿Qué fue el Compromiso de Caspe?

  • Principio de la decadencia. Ferran Soldevila y, antes, Domènech i Montaner lo vieron como una injusticia y una claudicación de Cataluña; Rovira i Virgili llamó «juego fraudulento» a la elección de los jueces.
  • Autodeterminación de un pueblo. Ramón Menéndez Pidal lo presentó en 1964 como un paso hacia la unidad de España y criticó a los «historiadores urgelistas».
  • Una posición intermedia. Jaume Vicens Vives sostuvo que la falta de oposición general probaba que el elegido era el candidato más aceptado.
  • La investigación reciente. Sesma, Narbona, Furió y Sabaté desplazan la pregunta: quién supo ganar, el papel de Aragón y del papa Luna, y que al rey lo eligiera la tierra, es decir, los estamentos.

Pedid al alumnado que identifique en qué se apoya cada postura y qué pruebas haría falta para decidir entre ellas.

Todas las fuentes de este capítulo →

17. Remensas y guerra civil

1416-1486

Óleo romántico: el cuerpo de un joven príncipe yace en un lecho mientras varias figuras lo preparan y lo lloran en una sala oscura.
Muerte del príncipe de Viana, óleo de Vicente Poveda y Juan (1887). Vicente Poveda y Juan, 1887. Dominio público (PD-Art, PD-old-auto-expired). Ver en Wikimedia Commons.

Ideas clave

  • Alfonso el Magnánimo gobernó desde Nápoles a partir de 1432 y no volvió nunca a la península.
  • En Barcelona se enfrentaron la Biga, el patriciado tradicional, y la Busca, mercaderes, artistas y menestrales.
  • Los payeses de remensa de la Cataluña Vieja luchaban contra los malos usos, y el rey los suspendió en los años 1450.
  • La detención y muerte del príncipe de Viana precedieron a una guerra civil de diez años (1462-1472); en 1486 la sentencia de Guadalupe abolió los malos usos.

Conceptos

Remensa
Payés que no podía abandonar su tierra sin pagar un rescate (la remença) a su señor.
Malos usos
Derechos señoriales abusivos que pesaban sobre los remensas, como la intestia y la eixorquia.
Biga y Busca
Los dos bandos que se disputaron el gobierno municipal de Barcelona en el siglo XV.
Concordia de Vilafranca
Acuerdo de 1461 que impuso a Juan II límites a favor de las instituciones catalanas.
Sentencia de Guadalupe
Sentencia arbitral de Fernando el Católico de 1486 que abolió los malos usos a cambio de una indemnización.
Derecho de pernada
Supuesto derecho del señor sobre la novia del siervo; su existencia como práctica social se discute.

Preguntas de comprensión

  1. ¿Cómo justificaban algunos juristas la servidumbre de los remensas y cómo respondieron los payeses?

    Ver la respuesta

    Con la leyenda de que sus antepasados no ayudaron a Carlomagno; los payeses replicaron con argumentos de derecho y de historia que aplicar los malos usos a cristianos violaba la ley natural y la divina.

    Respuesta: Con la leyenda de que sus antepasados no ayudaron a Carlomagno; los payeses replicaron con argumentos de derecho y de historia que aplicar los malos usos a cristianos violaba la ley natural y la divina.

  2. ¿Por qué el capítulo dice que los bandos de la guerra civil no se reducen a un mapa sencillo?

    Ver la respuesta

    Porque con el rey estaban la mayoría de los remensas, parte de la Busca, grandes linajes y algunos obispos, y con la Generalitat el patriciado y parte de la nobleza y el clero; había familias divididas y deserciones constantes.

    Respuesta: Porque con el rey estaban la mayoría de los remensas, parte de la Busca, grandes linajes y algunos obispos, y con la Generalitat el patriciado y parte de la nobleza y el clero; había familias divididas y deserciones constantes.

  3. ¿Por qué Freedman considera excepcional la sentencia de Guadalupe?

    Ver la respuesta

    Porque es un caso raro en Europa de insurrección campesina continuada que acabó ganando, cuando otras revueltas, como las de Hungría en 1515 o Alemania en 1525, se ahogaron en sangre.

    Respuesta: Porque es un caso raro en Europa de insurrección campesina continuada que acabó ganando, cuando otras revueltas, como las de Hungría en 1515 o Alemania en 1525, se ahogaron en sangre.

Mira la imagen

  1. ¿Qué imagen del príncipe transmite el cuadro?

    Ver la respuesta

    La del príncipe mártir: una muerte rodeada de dolor y solemnidad, pintada cuatro siglos después.

    Respuesta: La del príncipe mártir: una muerte rodeada de dolor y solemnidad, pintada cuatro siglos después.

  2. ¿Por qué el capítulo dice que pone a prueba esa imagen?

    Ver la respuesta

    Porque explica que el Consell había convertido un problema familiar en una cuestión nacional y que, tras su muerte, tuvo un mártir: el culto a «Sant Karles» movilizó a mucha gente en la guerra.

    Respuesta: Porque explica que el Consell había convertido un problema familiar en una cuestión nacional y que, tras su muerte, tuvo un mártir: el culto a «Sant Karles» movilizó a mucha gente en la guerra.

Actividad con fuentes

Leed las dos notas sobre el derecho de pernada. ¿Qué concluye Alain Boureau? ¿Qué dice exactamente el capítulo IX de la sentencia de Guadalupe? Discutid: ¿una prohibición escrita prueba que algo era una costumbre extendida?

Notas para trabajar: Nota 96 · Nota 98

Debate

¿Qué se jugaba en la guerra civil catalana?

  • Choque con una dinastía. Santiago Sobrequés la presenta como el final de una crisis larga, agravada por el autoritarismo de una dinastía castellana que chocaba con la estructura jurídica del Principado.
  • Varias guerras a la vez. Carme Batlle ve en juego el sentido del pactismo, mezclado con banderías nobiliarias, la lucha de remensas y señores y la de la Biga y la Busca.
  • Sin un bando catalán único. Paul Freedman recuerda que el rey era aliado de los campesinos y que es difícil sacar un solo bando «catalán» de una guerra civil.
  • Responsabilidad de las oligarquías. Alan Ryder carga la responsabilidad sobre las oligarquías catalanas, que según él defendían el orden establecido frente a un rey extranjero.

Pedid al alumnado que identifique en qué se apoya cada postura y qué pruebas haría falta para decidir entre ellas.

Todas las fuentes de este capítulo →

Cronología del tomo

FechaQué pasóCap.
1162Alfonso II, primer rey de Aragón y conde de Barcelona a la vez9-10
12 de septiembre de 1213Batalla de Muret: muere Pedro II10
31 de diciembre de 1229Toma de la ciudad de Mallorca11
1238Conquista de Valencia11
1258Pactos de Corbeil con el rey de Francia11
30 de marzo de 1282Vísperas Sicilianas en Palermo12
1285Fracaso de la cruzada francesa contra la Corona12
1305Asesinato de Roger de Flor13
1311La Compañía Catalana se queda con el ducado de Atenas13
1348Peste negra; asalto al call de Barcelona14-15
1359Corts de Cervera: nace la Diputació del General14
1391Asalto al call de Barcelona15
1410Muere Martín el Humano sin sucesor designado15
28 de junio de 1412Proclamación de Fernando de Antequera en Caspe16
1462-1472Guerra civil catalana17
21 de abril de 1486Sentencia arbitral de Guadalupe17

Actividad de síntesis

¿Quién mandaba en la Corona?

El tomo 2 muestra un rey que comparte el poder con las Corts, la Generalitat, las ciudades y los señores, y unos súbditos que no siempre estaban de acuerdo entre sí.

  1. Haced un esquema de las instituciones que aparecen en los capítulos 12, 14, 16 y 17 (Corts, Diputació del General, Consell de Cent, Consolat de Mar) y de quién estaba representado en cada una.
  2. Buscad un caso en el que el rey tuvo que ceder y otro en el que impuso su voluntad.
  3. Identificad un grupo que quedaba fuera de esas instituciones (remensas, esclavos, judíos) y explicad cómo defendió sus intereses.
  4. Redactad un texto breve sobre qué significaba el pactismo y quién se beneficiaba de él, usando las posturas de los debates.

← Tomo 1 Índice de la guía Tomo 3 →