Tomo 1, página 120
Las fuentes de las afirmaciones de esta página del tomo 1, La piedra, en la edición impresa.
4. El fin de Roma y los visigodos
13 «…pedirles que lo devuelvan todo y lo entierren en un mismo sitio.»
Martyrium Fructuosi, 6, en Ruiz Bueno, Actas de los mártires, p. 794 («restituerent sine mora, uno quoque in loco simul condendos curarent»).
14 «…Cataluña y acabarán repartidas entre Liguria, Manresa y la catedral de Tarragona.»
«Fructuós», Enciclopèdia Catalana.
15 «…pedirles que lo devolvieran todo y lo enterraran en un mismo lugar.»
Martyrium Fructuosi, 6, en Ruiz Bueno, Actas de los mártires, pp. 793-794.
16 «…cónsules Emiliano y Baso, una precisión que un falsificador difícilmente habría acertado.»
Ruiz Bueno, Actas de los mártires, pp. 781-782, que sigue a Louis-Sébastien Le Nain de Tillemont, Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six premiers siècles, t. IV, p. 198 (citado por Ruiz Bueno, p. 782, n. 2).
17 «…la escena con una frase de orador: «Fructuoso venció al mundo entero».»
Agustín de Hipona, Sermo 273, 6 («vicit Fructuosus totum mundum»), texto latino en Augustinus.it, https://www.augustinus.it/latino/discorsi/discorso_386_testo.htm. Versión propia. Para la lectura pública de las actas y el sermón predicado en Hipona, Ruiz Bueno, Actas de los mártires, p. 781, y «Fructuós», Enciclopèdia Catalana (enciclopedia.cat), consultado el 15-11-2026, https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/fructuos.
18 «…himno de su Peristephanon que los llama «triple honor» de la ciudad.»
Prudencio, Peristephanon VI, citado por Ruiz Bueno, Actas de los mártires, pp. 781 y 788 («O triplex honor, o triforme culmen, / quo nostrae caput excitatur urbis»), que fecha la actividad de Prudencio aproximadamente entre el 348 y el 405; «Fructuós», Enciclopèdia Catalana.