¿QUIÉN ES CATALÁN?

← Todas las fuentes

Tomo 3, página 213

Las fuentes de las afirmaciones de esta página del tomo 3, La muralla, en la edición impresa.

24. Vapor, ferrocarril y Eixample

20 «…a los cinco kilómetros, viendo que iba bien, decidió seguir hasta Mataró.»

Museu del Ferrocarril de Catalunya, La locomotora de vapor Mataró, p. 10 (anexo que reproduce Historia de la tracción vapor en España, t. 1, 1995, pp. 13-17): «El 19 de agosto de 1848 fue embarcada en Londres la primera de las máquinas pedidas y el 5 de octubre se realizó una prueba con ella. Recorridos unos cinco kilómetros, el ingeniero que la conducía, en vista del buen resultado obtenido durante este primer trayecto, decidió continuar hasta Mataró». La fuente no dice cuál de las cuatro locomotoras era la primera.

21 «…triunfó. Allí rehízo su fortuna y oyó hablar de los primeros ferrocarriles.»

«Miquel Biada i Bunyol», Gran Enciclopèdia Catalana.

22 «…se convirtió en un defensor encarnizado de la esclavitud en las colonias.»

Fradera, «Els inicis del ferrocarril».

23 «…la defendía. No consta, en cambio, que traficara él mismo con esclavos.»

«Miquel Biada i Bunyol», Gran Enciclopèdia Catalana, y Fradera, «Els inicis del ferrocarril»: ninguno de los dos textos le atribuye participación directa en la trata.

24 «…capital inglés, sumó a personalidades barcelonesas y trajo al ingeniero Joseph Locke.»

Fradera, «Els inicis del ferrocarril»; «Companyia dels Camins de Ferro de Barcelona a Mataró», Gran Enciclopèdia Catalana.

25 «La compañía se creó con un capital de veinte millones de reales.»

«Companyia dels Camins de Ferro de Barcelona a Mataró», Gran Enciclopèdia Catalana, que fecha su creación en 1844. Fradera, «Els inicis del ferrocarril», dice que la sociedad no se constituyó de forma definitiva hasta junio de 1845.

26 «Biada consiguió, entre la desconfianza general, que empezaran los trabajos»

«Miquel Biada i Bunyol», Gran Enciclopèdia Catalana.