Tomo 1, página 219
Las fuentes de las afirmaciones de esta página del tomo 1, La piedra, en la edición impresa.
7. El año mil: Almanzor, Borrell y Oliba
30 «…seis entre 977 y 1002; el historiador Xavier Ballestín, cincuenta y nueve.»
«Almansor», GEC; reseña de Xavier Ballestín, Almansor i la destrucció de Barcelona (Barcelona: Editorial Base, 2015), Índice Histórico Español (Universitat de Barcelona, enero de 2016), https://revistes.ub.edu/index.php/IHE/article/download/15157/18421/29374.
31 «…sufrió las de 978, 982 y 984 sin recibir ninguna ayuda franca.»
«Entre Còrdova i Roma. 950-987», Atles; sobre los objetivos de 978 y 982 (Lilla, el castillo del Far en Llinars del Vallès y las puertas de Gerona), Feliu, La presa de Barcelona, p. 11.
32 «…los barceloneses se habían separado por completo del reino de los francos.»
«Borrell II de Barcelona», GEC, que cita a Ibn Hayyan: «els barcelonins s'havien separat completament del regne dels francs». Sobre Ibn Hayyan, Feliu, La presa de Barcelona, p. 8: «era fill d'un alt càrrec de la cort d'Almansor».
33 «…habían desligado del rey de Francia, y él se apresuró a atacarlos.»
Bramon, «Els historiadors musulmans», que traduce al catalán el texto de Ibn Jaldún. La versión castellana es propia.
34 «…origen indio según él, para parar los golpes de las espadas francas.»
«Borrell II de Barcelona», GEC; Feliu, La presa de Barcelona, pp. 3 y 11: «és molt possible que des de Múrcia Almansor tornés a la Meseta i vingués a Barcelona pel camí tradicional de Toledo, Saragossa, Lleida». Sobre la escasez de fuentes, p. 3. Sobre Ibn al-Jatib y las láminas de acero, p. 12.